léviger

léviger

léviger [ leviʒe ] v. tr. <conjug. : 3>
• 1675; lat. levigare, de levis « lisse, uni »
♦ Chim., techn. Réduire (une substance) en une poudre très fine, notamment en la délayant dans un liquide et en laissant précipiter la poudre.

● léviger verbe transitif (latin levigare, polir, de levis, lisse) Procéder à la lévigation d'une substance.

⇒LÉVIGER, verbe trans.
A. — Réduire en poudre. Il tendit à Marche-à-terre ce petit cône en corne de bœuf dans lequel les Bretons mettent le tabac fin qu'ils lévigent eux-mêmes pendant les longues soirées d'hiver (BALZAC, Chouans, 1829, p. 119).
B. — TECHNOL. Réduire en une poudre extrêmement fine par broyage, dispersion dans un liquide et triage (les grosses particules précipitant au fond du bac, les particules plus fines en suspension dans le liquide d'où elles peuvent être extraites après décantation et filtrage). Ce laveur convient très bien pour laver les sables; il sert aussi à Decize pour léviger les sables kaoliniques dans le but d'en extraire le kaolin (LARCHEVÊQUE, Fabric. industr. porcel., 1898, pp. 57-58).
Prononc. et Orth. : [], (il) lévige []. Conjug. Prend un e devant a et o : lévigeant, lévigeons. Étymol. et Hist. 1675 (LÉMERY, Cours de chim., chap. II, p. 29). Empr. au lat. « rendre lisse, uni; réduire en poudre », dér. de « lisse, uni, poli ».

léviger [leviʒe] v. tr. [CONJUG. bouger.]
ÉTYM. 1675; lat. levigare, de levis « lisse, uni ».
❖
♦ Chim., techn. Réduire (une substance) en une poudre très fine, et, spécialt, en la délayant dans un liquide et en laissant précipiter la poudre. || Léviger de la craie.
0 Il tendit à Marche-à-terre ce petit cône en corne de bœuf dans lequel les Bretons mettent le tabac fin qu'ils lévigent eux-mêmes pendant les longues soirées d'hiver.
Balzac, les Chouans, Pl., t. VII, p. 858.
❖
DÉR. V. Lévigation.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • léviger — (lé vi jé. Le g prend un e devant a et o : lévigeant, lévigeons) v. a. Terme de pharmacie. Soumettre à la lévigation. ÉTYMOLOGIE    Lat. laevigare, de laevis, lisse, et igare, suffixe dérivé de agere, faire …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • lévigation — [ levigasjɔ̃ ] n. f. • 1741; lat. levigatio ♦ Techn. Procédé de séparation des particules d une poudre selon leur taille, à l aide d un courant liquide. ● lévigation nom féminin (latin levigatio, onis, de levigare, polir) Séparation, par… …   Encyclopédie Universelle

  • leviga — LEVIGÁ, levighez, vb. I., tranz. A transforma un material în praf fin prin fărâmiţarea în apă (sau într un lichid) şi printr o sedimentare fracţionată a materialului. – Din fr. léviger. Trimis de baron, 19.01.2003. Sursa: DEX 98  levigá vb., ind …   Dicționar Român

  • délayer — [ deleje ] v. tr. <conjug. : 8> • XIIIe; lat. pop. °delicare, de deliquare « clarifier, transvaser » 1 ♦ Détremper (une substance) dans un liquide. ⇒ diluer, dissoudre, étendre, fondre. Délayer de la farine dans de l eau pour faire une pâte …   Encyclopédie Universelle

  • poudre — [ pudr ] n. f. • puldre 1080; lat. pulvis, pulveris « poussière » 1 ♦ Vx (ou fig. du sens 2) Terre desséchée et pulvérisée. ⇒ poussière. Le convoi de camions « soulève à mesure, en passant, l épais tapis de poudre blanche qui ouate le sol »… …   Encyclopédie Universelle

  • lévigateur — (entrée créée par le supplément) (lé vi ga teur) s. m. Instrument qui opère la lévigation. •   On macère encore [la pulpe de betteraves] à l aide du lévigateur ; cet appareil, qui présente la forme d un cylindre, est divisé en plusieurs cases par …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • lévigation — (lé vi ga sion) s. f. Opération pharmaceutique qui a pour but d obtenir diverses substances sous forme de poudre impalpable. ÉTYMOLOGIE    Lat. laevigationem, de laevigare, léviger …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • léviration — (entrée créée par le supplément) (lé vi ra sion) s. f. Synonyme de lévirat. •   La léviration est la coutume qui oblige le frère ou un autre parent d un homme mort sans enfants, de susciter un fils à la veuve du défunt pour continuer sa famille… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”